Thursday, August 30, 2007

Farsi of the day


I discovered today's Farsi when trying to translate--not the book, but the title--for the book of John.
"Eysee." This means "Jesus."
For He is Lord of Iran too, even if Bibles are illegal there...

3 comments:

Anonymous said...

Certain Puns having been placed on the Index Expurgatorius of the Institution, no Inmate shall be http://startso11.info/www.opole24+www.opole24.html allowed to utter them, on pain of being debarred the perusal of Punch and Vanity Fair , and, if repeated, deprived of his Joseph Miller.. A really good boy, instead of bellowing, would have dreamt http://startso11.info/pks+grudzi%C4%85dz+gda%C5%84sk+pospieszny.html that he was playing with the rhinoceros.. The state of thinking must take http://storyah44.info/przyciemnianie+szyb.html an interest in the connecting paths between the presentations without allowing itself to be misled by their intensities.. You are http://storyah44.info/rasgame.com.html the younger Mr.. The end http://startso11.info/wsg.html is always a sensation.. M----, has been attacked by no less a person http://startso11.info/gadu-gadu+download.html than Goethe in an essay with, we all maintain, unwarrantable violence.. Left three wives and seven children, they say --two of 'em http://startso11.info/nic.html black.. According to the correct but concise definition of http://startso11.info/.orange.pl%2Fon-line.html Aristotle, the dream is a continuation of thinking in sleep (in so far as one sleeps).. Gideon went softly about the business of shortening his small sail, and http://startso11.info/www.choroby.pl.html came quietly back to his steering-seat again.. Watkinson, expressing her regret that she had not been able to see them when they called; and explaining that her family duties always obliged her to deny herself http://startso11.info/www.nedwor+spideer.pl.html the pleasure of receiving morning visitors, and that her servants had general orders to that effect.. Podington looked at it eagerly; it was not very small and not http://startso11.info/ki9logram+do+funta.html flimsy.. Prue looked a little puzzled. http://startso11.info/cycki+dody.html. Upon this I made an effort to get up in order to put my threat into execution, but the ruffian just reached across the http://startso11.info/www.cda.pl%5D.html table very deliberately, and hitting me a tap on the forehead with the neck of one of the long bottles, knocked me back into the armchair from which I had half arisen.. Miss Lydia's face lost its worried look. http://storyah44.info/premierowe+odcinki+m+jak+mi%C5%82o%C5%9B%C4%87.html. Put her out! was heard from more than one rough voice http://startso11.info/www.onet+magia+pl..html near the door, and this was responded to by loud and angry murmurs from within.. You know I always pardon my children when http://startso11.info/stal+ss440.html they are so candid as to confess their faults.. (A grown-up woman?) I grasp it, but do not know whether I have hit it, for I suddenly find myself in the middle of the http://startso11.info/dzieje+ziemi+ery.html stairway where I practice coitus with the child (in the air as it were).. The other motive for counter wish-dreams is so clear that there is danger of overlooking it, as for some time happened http://startso11.info/www.polski-bristol.net.html in my own case.. Hotchkiss, she began, in a monotonous voice, as if http://startso11.info/www.wojdylak.pl.html it were a recitation addressed to the public, first began to take notice of me a year ago.. Then with a swift movement he dropped http://startso11.info/www.google.vom.html the girl into the bow, pushed free, and clambered actively aboard...

Anonymous said...

Heh, you need to de-Spam your comments.

Glad you felt affirmed by my post. It was amusing to read about it happening to a pro and thinking, "Hey wait a minute... we've been there..."

E.

Pinon Coffee said...

Yes, I know, but I couldn't figure out how to get rid of it without getting rid of the whole post...

As for the stabbing-- ::shakes head::